«Что значит быть евреем?..»: Б. Л. Пастернак и «Еврейский вопрос»

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Доступ платный или только для подписчиков

Аннотация

Статья посвящена «еврейскому вопросу» в жизни и творчестве Б. Л. Пастернака. На основе анализа эпистолярных и художественных свидетельств делается предположение о специфической амбивалентной роли еврейского происхождения в автомифологии поэта. С одной стороны, ощущение исключенности из окружающего христианского универсума встраивается в представления Пастернака об искусстве и роли художника как одно из требующих творческого преодоления препятствий физического, детерминированного мира. С другой стороны, родовая принадлежность к древней иудейской традиции, Библии и ее персонажам воспринимается поэтом как культурный потенциал.

Об авторах

Г. В. Куницын

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Email: georg2399@yandex.ru
Москва

Список литературы

  1. Барнс К. Пушкин и Пастернак / / Континент. 1999. № 102.
  2. Будницкий О. В. Евреи в Российской империи (1772–1917): 4. Евреи в эпоху поздней Империи: лояльность, адаптация, оппозиция / / Западные окраины Российской империи. М., 2006.
  3. Быков Д. Л. Борис Пастернак. 14-е изд. М., 2018 (сер. «Жизнь замечательных людей»).
  4. Гаспаров М. Л. Поэт и культура. Три поэтики Осипа Мандельштама / / Гаспаров М. Л. Избр. статьи. М., 1995.
  5. Гительман Цви. Беспокойный век: Евреи России и Советского Союза с 1881 до наших дней. М., 2008.
  6. Гольдин С. Еврей как понятие в истории имперской России / / Понятия о России: К исторической семантике имперского периода. М., 2012. Т. 2.
  7. Жолковский А. К. Три переклички между «Доктором Живаго» и стихами до 1940 года / / Жолковский А. К. Поэтика за чайным столом и другие разборы. М., 2014.
  8. Иванова Н. Борис Пастернак. Времена жизни. М., 2007.
  9. Иванова Н. Третье рождение. «Доктор Живаго» и Леонид Пастернак / / Знамя. 2021. № 4.
  10. Кацис Л. «Доктор Живаго» встречается с идишем. Рецепция романа Б. Пастернака в еврейской печати / / Stanford Slavic Studies. Stanford, Calif., 2012. Vol. 43. Avoti. Труды по балто-российским отношениям и русской литературе. В честь 70-летия Бориса Равдина. Part 2. P. 268–281.
  11. Куницын Г. В. Категория границы как ключ к поэтике Пастернака / / Пастернак: проблемы биографии и творчества. К 60-летию Нобелевской премии. М., 2020.
  12. Куницын Г. В. «Крестная няня» Б. Пастернака / / Новое литературное обозрение. 2023. № 2.
  13. Лекманов О. А. Исаак Бабель «Мой первый гусь»: опыт медленного чтения / / Лекманов О. А. Самое главное: О русской литературе XX века. М., 2017.
  14. «Лингвистическая» дуэль: Борис Пастернак — Юлиан Анисимов / / Кобринский А. А. Д уэльные истории Серебряного века: поединки поэтов как факт литературной жизни. СПб., 2007.
  15. Лит. наследство. 1963. Т. 70. Горький и советские писатели: неизданная переписка.
  16. Мандельштам О. Э. Полн. собр. соч. и писем: В 3 т. М., 2010. Т. 2. Проза.
  17. Миллер А. Империя Романовых и национализм: Эссе по методологии исторического исследования. М., 2008.
  18. Пастернак Б. Л. Полн. собр. соч.: В 11 т. М., 2003–2005.
  19. Пастернак Е. Б. Борис Пастернак: Материалы для биографии. М., 1989.
  20. Пастернак Л. О. Записки об искусстве. Переписка. М., 2013.
  21. Письма Бориса Пастернака из Марбурга / Вступ. статья, прим. и публ. Е. В. Пастернак, К. М. Поливанова / / Памятники культуры. Новые открытия: Ежегодник. 1989. М., 1990. С. 63.
  22. Письмо Л. О. Пастернака к Бялику / Публ. Ж. Л. Пастернак и Л. Л. Пастернак-Слэйтер; комм. Л. Флейшмана / / Slavica Hierosolymitana. Jerusalem, 1977. Vol. 1.
  23. Поливанов К. М. «Доктор Живаго» как исторический роман. Тарту, 2015.
  24. Поливанов К. М. Канонические тексты Пушкина в лирике и романе Бориса Пастернака / / Пушкинские чтения в Тарту. Тарту, 2011. [Вып.] 5. Пушкинская эпоха и русский литературный канон. К 85-летию Ларисы Ильиничны Вольперт: В 2 ч. / Отв. ред. Р. Г. Лейбов. Ч. 1.
  25. Сегал Д. Pro doma sua: о Борисе Пастернаке / / Сегал Д. Литература как охранная грамота. М., 2006.
  26. Сергеева-Клятис А. Ю. Пастернак. М., 2015 (сер. «Жизнь замечательных людей. Малая сер.»).
  27. Слёзкин Ю. Эра Меркурия: Евреи в современном мире / Авторизованный пер. с англ. С. Б. Ильина. М., 2005.
  28. Флейшман Л. Борис Пастернак и христианство / / Флейшман Л. От Пушкина к Пастернаку. Избр. работы по поэтике и истории русской литературы. М., 2006.
  29. Флейшман Л. С. К публикации письма Л. О. Пастернака к Бялику / / Slavica Hierosolymitana. 1977. Vol. 1.
  30. Чрез лихолетие эпохи…: письма 1922–1936 годов / Марина Цветаева, Борис Пастернак. М., 2017.
  31. Katsman R. Boris Pasternak’s Doctor Zhivago in the Eyes of Israeli Writers (A Minimal Foundation of Multilingual Jewish Philology) / / Around the Point. Studies in Jewish Literature and Culture in Multiple Languages / Ed. by H. Weiss, R. Katsman and B. Kotlerman. Cambridge Scholars Publishing, 2014.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Российская академия наук, 2025