<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Dentistry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Dentistry</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский стоматологический журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1728-2802</issn><issn publication-format="electronic">2413-2934</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">39469</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/dent.39469</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Identify the best way at the final stage of prosthetic treatment on CAD/CAM technology «Chairside» restoration</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Определение наиболее оптимального способа заключительного этапа ортопедического лечения пациентов с помощью реставраций, изготовленных на CAD/CAM-системе методом «Chairside»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Matko</surname><given-names>S. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Матко</surname><given-names>С. С</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vuraki</surname><given-names>N. K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вураки</surname><given-names>Н. К</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Egorova</surname><given-names>T. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Егорова</surname><given-names>Т. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБО ВПО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>19</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO6 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №6 (2015)</issue-title><fpage>28</fpage><lpage>29</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjdentistry.com/1728-2802/article/view/39469">https://rjdentistry.com/1728-2802/article/view/39469</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Today, modern patients wish to receive high-quality treatment, because they can get information easily in the internet, so they are more aware. Basic requirements are: painlessly, fast time, highly quality, low price and accessibility. Advancements in technology have made it possible to fabricate an indirect esthetic restoration in one appointment while the patient is waiting. CAD/CAM system "chairside” hmethod, computer designing and milling restorations. Using this system, the dentist can manufacture a restoration without the need for laboratory assistance. The dentist has to perform each step of treatment with maximum quality and fast. In this article we examined the final stage of the manufacture of ceramic restorations.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В настоящее время современные пациенты предъявляют высокие требовании к лечению, благодаря свободному и легкому доступу к информации они более осведомлены. Основными пожеланиями являются: отсутствие боли при стоматологическом лечении, короткие сроки лечения, высокое качество и доступность. Из-за несвоевременного обращения к врачу-стоматологу происходит значительное поражение твердых тканей зубов, поэтому восстановление композитными материалами становится более трудоемким процессом и не всегда соответствует прямым показаниям, в отличие от керамических реставраций. Современные технологии позволяют врачу-стоматологу провести лечение пациента в одно посещение, без участия зубного техника, используя CAD/CAM-системы, метод «chairside». Таким образом восстановить функциональную и эстетическую составляющие, сэкономив время пациента не в ущерб качеству. Важным аспектом изготовления CAD/CAM «chairside» реставраций является соблюдение протокола лечения и выполнение каждого этапа максимально качественно за минимальное время. В данной статье мы рассмотрим заключительный этап изготовления керамических реставраций.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chairside</kwd><kwd>CAD/CAM</kwd><kwd>polishing</kwd><kwd>glaze</kwd><kwd>ceramic</kwd><kwd>PCR</kwd><kwd>chairside</kwd><kwd>CAD/CAM</kwd><kwd>feldspathic</kwd><kwd>final stage</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>полирование</kwd><kwd>глазурование</kwd><kwd>керамика на основе полевого шпата</kwd><kwd>ПЦР</kwd><kwd>заключительный этап</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Официальная брошюра «VITABLOCS®» Vita Zahnfabric. Германия.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Официальная брошюра «OptraFine» Ivoclar Vivadent. Лихтенштейн.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Официальные брошюры «CEREC. Ваше вдохновение» и « CAD/CAM материалы. Наивысшее качество, отвечающее самым высоким требованиям» SIRONA Dental Systems. Германия.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Лебеденко И.Ю. CAD/CAM-технология реставрации зубов - CEREC. Под ред. Лебеденко И.Ю. М.; Практическая медицина; 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Moraes M.J., Coelho Santos Jr., Amin S. Rizkalla. Overview of CEREC CAD/CAM chairside system. Information Technology. Computers. 2012; 36-40.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Щепинова И.В. Применение стеклокерамических вкладок для замещения дефектов твердых тканей жевательных зубов: Дисс. … канд. мед. наук: 14.00.21 / Щепинова И.В.; М.; МГМСУ; 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Царев В.Н. Пародонтопатогенная микрофлора полости рта и методы ее диагностики. [Электронный ресурс] dentalmagazine. Режим доступа: http://dentalmagazine.ru/nauka/parodontopatogennaya-mikroflora-polosti-rta-i-metody-ee-diagnostiki.html, свободный.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
